Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 mai 2011 2 17 /05 /mai /2011 06:25

Feel free to click on the flags to learn more about your neighbors next door.

Cliquez sur les petits drapeaux pour connaître tout et même le reste sur vos voisins de palier.

 

 

Lexicarry Book available here!

 

 

 

France  Faire des compliments

 

Quel beau chapeau!
Mais, c’est beau, ce chapeau!
Qu’est-ce qu’il est beau, ce chapeau!

 

Merci.
Ah oui, vous croyez?
Ce n’est pas mal.

 


 

 

Senegal  Ñax

 

mbaxane [hat]
njubbu [style of hat in picture]

 

1

Maa ngi ci sa mbaxane. Lalal naa la.
Mbaxane mi rafet na / taaru na.

 

2

Lali naa.
Yaw laa ko tudde.
Jërëjëf
Eskey! Waaw, yaakaar nga ko?

 

 

 

 

Spain  Halagando

 

1

¡Qué lindo sombrero!
Es un sombrero muy bonito.
Te ves muy bien en ese sombrero.
Ese sombrero parece hecho para tí

 

2

Gracias ¿Cómo puedo ir?
¿De veras lo crees?

 

 

 

 

Germany  Ein Kompliment geben

 

1

Was für einen schönen Hut Sie aufhaben!

 

2

Danke sehr.

 

 

 

 

Senegal  Ñax

 

mbaxane [hat]
njubbu [style of hat in picture]

 

1

Maa ngi ci sa mbaxane. Lalal naa la.
Mbaxane mi rafet na / taaru na.
 

 

2

Lali naa.
Yaw laa ko tudde.
Jërëjëf
Eskey! Waaw, yaakaar nga ko?

 

 

 

 

  赞美 ~ zàn měi

 

1

好漂亮的一顶帽子啊! ~ hǎo piào liang de yī dǐng mào zia
那顶帽子真棒! ~ nà dǐng mào zi zhēn bàng
你戴上这顶帽子真是美极了! ~
nǐ dài shàng zhè dǐng mào zi zhēn shì měi jí le
这帽子戴在你头上真好看!~
hè mào zi dài zài nǐ tóu shàng zhēn hǎo kàn
这顶帽子就像是特地为你做的!~
zhè dǐng mào zi jiù xiàng shì tè dì wèi nǐ zuò de


2

谢谢!~  xiè xie
你真的这么想? ~ nǐ zhēn de zhè me xiǎng
是的,真不错! ~ shì de zhēn bú cuò

 

 

Lexicarry

Partager cet article

Repost 0
Published by wolofi - dans lexicarry
commenter cet article

commentaires

  • : Le Petit Wolof
  • Le Petit Wolof
  • : Du wolof et encore du wolof ainsi que ce que je vois de ma fenêtre.
  • Contact

The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project
Le Dictionnaire Wolof-Multilingue Vivant !



translator  wo-en en-wo grammar talk   $ 
      grammatik konversation  
HOME wo-fr fr-wo grammaire conversation sciences fr

Recherche

Chic Meteo
Holidays

♦ Las Vegas
♦ New York
♦ UTC/GMT
♦ Paris
♦ Dakar

 

 

NON à l'excision !

ŋ [ ] À Ññ Çç ß Óó Ëë Ïï Öö
 @ ½ ¼ Ää Üü ÷ ▀ ² ■ ª º

Clearskin Is Beautiful

 

Al-Nd-Petit-Wolof.jpg
Le Petit Wolof deviendra grand.
 
 

  
anti-xeesal.jpg  
Anti-xeesal Campaign.
       
 

 


pied_top.jpg